Instruções de Costura – Saias Circulares de Inverno Modelos 62 e 63 (Suplemento 335)
Suplemento n.º 335 – Modelos 62 e 63 "Saia redonda de inverno" (D) ★★ Uma saia redonda com muito movimento, cintura estreita, zíper invisível na costura lateral esquerda e bainha costurada à mão, com forro opcional. O Modelo 62 é ligeiramente mais comprido do que o Modelo 63 – utilize a linha da bainha marcada com 63 no molde para a versão mais curta. Desenhe o molde utilizando o Sistema Lutterloh com as suas medidas de quadril e cintura e, depois, adicione as margens de costura antes de cortar.
O que você precisa
| Item | Quantidade |
|---|---|
| Tecido para a saia (D), Modelo 62 | 330 x 150 cm – 3⅝ yd de tecido com 58/60″ de largura |
| Tecido para a saia (D), Modelo 63 | 240 x 150 cm – 2⅝ yd de tecido com 58/60″ de largura |
| Zíper invisível | 1 x 12 cm, mais um pé para zíper invisível |
| Entretela | tiras para as margens de abertura do zíper e para a cintura |
| Forro (opcional) | cortado a partir do molde da saia |
| Linha | 1 carretel, da cor correspondente |
Sugestão de tecido: tecidos para saia de peso médio a pesado, com cerca de 240–400 g/m² (7–12 oz, o limite máximo absoluto é de cerca de 440 g/m² / 13 oz), como flanela de lã, lã bouilli leve, misturas de lã, tweed de espiga, Ponte di Roma, veludo de corduroy de canelagem fina ou sarja de rayon de peso pesado. Margens de costura: 1,5 cm nas costuras e na bainha, 1,0 cm na cintura e na borda superior da saia. Antes de costurar, passe a entretela a ferro e vaporize a fita do zíper.
Passos para a costura
Costure com o direito dos tecidos juntos, com costuras de 1,5 cm, a menos que indicado. Acabe cada margem de costura logo após costurá-la e passe a ferro cada costura antes de a cruzar com outra. Se quiser forro, leia primeiro as notas sobre o forro abaixo.
- Costura lateral direita. Coloque a peça frontal da saia sobre a peça traseira da saia, com os direitos juntos. Prenda com alfinetes e costure a costura lateral direita, acabe as margens de costura separadamente e passe-as a ferro abertas.
- Prepare a cintura. Dobre a cintura ao meio no sentido do comprimento, com os avessos juntos, e passe a ferro para criar um vinco nítido ao longo da dobra. Em tecidos grossos, não dobre para baixo a borda inferior da cintura. Se não tiver forro, acabe esta borda inferior ou, melhor ainda, revista-a com fita de viés do forro.
- Prenda a cintura. Prenda a cintura com os direitos juntos à borda superior da saia, alinhando as bordas sem costura. A linha da cintura de uma saia redonda é muito curva e estica-se facilmente, por isso faça primeiro uma costura de segurança (ver Dicas). Prenda ambas as extremidades da cintura rente às bordas laterais esquerdas abertas, depois prenda o centro da cintura à costura lateral direita e prenda o tecido entre elas de forma uniforme. Costure e, depois, passe a ferro ambas as margens de costura para cima, para dentro da cintura.
- Zíper invisível na costura lateral esquerda. Abra o zíper e coloque-o com o lado dos dentes para baixo no lado direito do tecido, prendendo-o com alfinetes a 0,5 cm da borda sem costura, desenrolando ligeiramente os dentes enquanto prende. O limitador superior fica exatamente na linha da dobra da cintura, e o zíper estende-se cerca de 2 cm para além da extremidade marcada da abertura. Com o pé para zíper invisível, com os dentes na ranhura direita, costure de cima para baixo até a marca inferior da abertura. Feche o zíper, prenda a segunda fita com o lado dos dentes para baixo na outra borda da abertura, abra-o novamente e costure de cima para baixo com os dentes na ranhura esquerda. Afaste a extremidade solta do zíper e costure o resto da costura lateral de baixo para cima, terminando o mais perto possível das costuras do zíper. Passe a ferro as margens de costura abertas.
- Vire a cintura no zíper. Dobre as extremidades da cintura com os direitos juntos, envolvendo as fitas do zíper, e costure em linha reta junto aos dentes do zíper. Corte a ponta superior na diagonal dentro da margem de costura, parando cerca de 3 mm antes da costura. Vire a cintura para o lado de dentro, de modo que a ponta fique para fora e envolva o zíper de forma nítida. Modele as pontas suavemente com um punção de ponta redonda.
- Prenda a parte interior da cintura. Prenda a borda interior da cintura pelo lado direito da saia e, depois, costure no sentido da costura da cintura. Faça isto à máquina (mais rápido) ou à mão com um ponto de picar (mais fino).
- Bainha. Faça uma costura de prova dentro da margem da bainha com o comprimento de ponto mais longo, deixando as pontas da linha soltas. Puxe as linhas uniformemente de ambas as extremidades até que a margem da bainha se junte ligeiramente e curve para dentro – não muito apertado, para não criar um efeito de bolha; a bainha deve ficar completamente plana. Prenda a bainha e costure-a à mão, de forma invisível, com um ponto cego. Não se recomenda uma bainha costurada à máquina para esta saia.
Forro
Para uma saia de inverno usada sem uma peça de baixo separada, recomenda-se fortemente o uso de forro. Existem duas opções:
- Método simples (uma camada de tecido): Feche a costura lateral direita da saia de forro, faça uma costura de prova com os avessos juntos por baixo da saia principal e trate ambas como uma única camada. Depois, continue com a cintura.
- Método clássico (acabamento interior limpo): Feche a saia de forro na costura lateral direita e deixe a abertura do zíper aberta na costura lateral esquerda, terminando um pouco mais acima do que na saia. Costure o forro à outra borda comprida da cintura e passe a ferro as margens de costura para cima, para dentro da cintura. Neste método, a borda interior da cintura não é acabada nem revestida. Dobre a cintura para o lado de dentro, de modo que todas as bordas sem costura desapareçam entre o tecido e o forro, depois faça pontos de alfinete à mão com as bordas da abertura do forro nas fitas do zíper.
Dicas
- Versão de verão: costure a saia sem forro. Dobre para baixo a borda interior da cintura e prenda-a com costura. A bainha de uma saia de verão leve pode ser feita com a máquina ou à mão.
- Quantidade de tecido: o Modelo 62 é ligeiramente mais comprido do que o Modelo 63, razão pela qual necessita de consideravelmente mais tecido. Siga a linha da bainha marcada com 63 no molde para a saia mais curta.
- Dica de profissional: antes de prender a cintura, faça uma costura de segurança dentro da margem de costura da borda superior da saia, muito perto da linha da costura (com uma margem de costura de 1,0 cm, cerca de uma largura de pé de máquina da borda). Isto mantém a borda curva estável e impede-a de esticar enquanto prende e costura a cintura.